‹@ŠÖŽu¸_•ÛŒ’•ŸŽƒv

’ÊŠª127†@Vol.52 No.4i2021”N10ŒŽ25“ú”­sj


–ÚŽŸ

mŠª“ªŒ¾n‘³U‚臂¤‚à‘½¶‚̉^ˆéú±@Žé—¢

m“ÁWn‰¿’l‚Æ—”O‚ð‹ïŒ»‰»‚·‚é¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±ŽwjGƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŽÀ‘H‚ð‰ÂŽ‹‰»‚·‚é

m‘˜_n
E¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚Ì‹Æ–±ŽwjGƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŽÀ‘H‚̉Ž‹‰»‚ð}‚é‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚é‹c˜_‚ÆŠ‹“¡^ŒÃ‰®@—´‘¾
EÚàFu¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±Žwjv‚̈Ӌ`‚ÆŠT—v^Šâ–{@‘€

mŠe˜_‚Ì–Ú“Inu¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±Žwj ‘æ3”Åv‚Ì“à—e‚ÆŽÀ‘H“IŠˆ—p‚̈Ӌ`^Ô”¨@@~

mŠe˜_n
EƒX[ƒp[ƒrƒWƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éƒNƒ‰ƒCƒGƒ“ƒg‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚ÌÄliVlŠúj^‰ª–{@—ºŽqE—é–Ø‚ ‚¨‚¢
E‘½EŽí^‘½‹@ŠÖ˜AŒg‚É‚¨‚¯‚éƒNƒ‰ƒCƒGƒ“ƒg’†S‚ÌŒ´‘¥‚ÌŠm”Fi’†Œ˜Šúj^óÀ@[ŽuEâ“ü@—³Ž¡
E—˜—pŽÒ‚̃j[ƒY‚Æ‘gD‰^‰cŠÇ—‚Æ‚ÌŠ‹“¡iƒxƒeƒ‰ƒ“Šúj^ŒÃŽs@®ŽuEŽ­“ಘaŽq
mŽÀ‘H•ñn
E u¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±Žwjv‚ÌŽÀ‘H“IŠˆ—p–@^Ô”¨@~
EEê“àƒX[ƒp[ƒrƒWƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚é‹Æ–±Žwj‚ÌŠˆ—p^¡¼@ˆ»Žq
E“s“¹•{Œ§‹¦‰ï‚Å‚ÌŠˆ—pG•xŽRŒ§¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹¦‰ï‚ªŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚½‚±‚Æ^¬“c@—ÇŒõ
E¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽmˆÈŠO‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì‹Æ–±Žwj‚ÌŠˆ—pGƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚½‚ß‚É^Œ´Œ©@”ü”¿
Eƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[—{¬‹@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚銈—pGŠw“àŽÀK‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŠˆ—p^â–{’q‘ãŽ}E—é–Ø@“ÄŽj

mŽÀ‘H•ñ‚Ì‚Ü‚Æ‚ßn u¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±ŽwjvˆÏˆõ‰ï‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW^Šâ–{@‘€

mŒ¤‹†ƒm[ƒgn d“x¸_áŠQŽÒ‚ÌA˜JŽ–—á‚É‚¨‚¯‚é“®‹@‚ðˆø‚«o‚·Žx‰‡s“®‚ÌSCAT‚É‚æ‚镪Í^“’‘ò@—R”ü

m˜AÚn
E‚‚­‚éE‚‚Ȃ®E‚Ђ炭‘æ11‰ñ^u’nˆæ‚Å•é‚ç‚·v‚ð‰ž‰‡‚µ‚½‚¢^ŒÃ–¾’n‚³‚¨‚è
Eº@‘æ7‰ñ^¸_áŠQ‚ª‚ ‚él‚ƉƑ°‚ª’nˆæ‚ňÀS‚µ‚Ķ‚«‚邽‚ß‚É^‰ª“c‹vŽÀŽq
E‚킽‚µ~¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‘æ12‰ñ^Ž„~¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm~ƒŒƒWƒŠƒGƒ“ƒX^“c‘º@ŽO‘¾
Eƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒXŒ©•·˜^‘æ8‰ñ^ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚̃uƒƒ“ƒNƒXEƒfƒBƒtƒFƒ“ƒ_[ƒY–K–â‹LGƒzƒŠƒXƒeƒBƒbƒNEƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚É‚¨‚¯‚éƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[‚Ì–ðŠ„‚âŽ‹“_^ŽO–Ø—ÇŽqE‰H–Ñ“cKŽq
Eî•ñƒNƒŠƒbƒv^u“ú–{¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŠw‰ï‘æ9‰ñŠwpŒ¤‹†W‰ï‚ɂ‚¢‚Äv“à–ì^—R”üAu‘æ38‰ñ“ú–{ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Äv^â–{’q‘ãŽ}
EBOOKƒKƒCƒh^“n•”@@òEåZàV@ˆêŒb
E‹¦‰ï‚Ì“®‚«^’ؼ@^Œá@
E‹¦‰ï‚ÌsŽ–—\’è
Ew¸_•ÛŒ’•ŸŽƒx‘–ÚŽŸ^’ÊŠª124`127†


Šª“ªŒ¾

‘³U‚臂¤‚à‘½¶‚̉

ƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒAƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“yui@ˆéú±@Žé—¢

@¡‚Ü‚Å‹C‚É‚à—¯‚ß‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‹}‚É–Ú‚É—¯‚Ü‚è‹C‚É‚È‚éA‚»‚ñ‚ÈŒoŒ±‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©BÅ‹ß‚ÌŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚±‚̃^ƒCƒgƒ‹‚Ì‚±‚Æ‚í‚´‚ª³‚É‚»‚¤‚¾B‚±‚ê‚Ü‚Å“Á’i‹C‚É‚È‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ꂪ‹}‚ÉA‰½‹C‚È‚­–{‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚±‚ëA‚»‚±‚É–Ú‚ª—¯‚Ü‚Á‚½B

@”¼”N‚Ù‚ÇAŽ„‚ÍŠ´î‚ðŽ©§‚·‚邱‚Æ‚É‹ê˜J‚µ‚Ä‚¢‚½BŒöŽ„‚Æ‚à‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èê–Ê‚Å‘ŠŽè‚ÌŒ¾“®‚ÉŠ„‚èØ‚ê‚È‚³‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‘±‚«A‚Æ‚à‚·‚ê‚Γ{‚è‚Ɉù‚Ýž‚Ü‚ê‚»‚¤‚É‚È‚éBƒRƒƒi‰Ð‚Å‚È‚¯‚ê‚΂¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹C•ª“]Š·‚ð‚µ‚½‚èAl‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚ðŠ´‚¶‚Éo‚©‚¯‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚Å”­ŽU‚Å‚«‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Bˆêll‚¦ž‚Þ“úX‚Ì‚È‚©‚Å“Ë”@Žä‚«‚‚¯‚ç‚ꂽu‘³U‚臂¤‚à‘½¶‚̉vB‰ü‚ß‚Ä’²‚×’¼‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆAu‹ô‘R‚Å‚Ù‚ñ‚Ì‚³‚³‚â‚©‚Èo‰ï‚¢‚Å‚àA‚»‚ê‚Í‘O¢‚©‚ç‚Ì[‚¢‰‚Å‹N‚±‚év‚Æ‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŠÔ‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èo—ˆŽ–‚Í‚Ç‚ê‚à”ð‚¯‚æ‚¤‚Ì‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ÉŽŠ‚èA–­‚É“¾S‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‹C•‰‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚à‹C‚­‚ÆAŽ©•ª‚Ì¢ŠE‚ªF‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉŠ´‚¶‚½B‚Ƃ炦•û‚ª•Ï‚í‚é‚Æl‚¦•û‚à•Ï‰»‚·‚éB󋵂͕ςí‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÉA¡‚Í•sŽv‹c‚Æ‚¸‚¢‚Ô‚ñ‹CŽ‚¿‚ªŠy‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Ž„‚½‚¿ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[‚Íl‚Æo‰ï‚¢A‚³‚Ü‚´‚܂ȉ¿’l‚⊴î‚É‚Ó‚ê‚é‹@‰ï‚𑽂­‚à‚ÂB‚Ü‚½A‚»‚ÌŽžŠÔ‚ðƒNƒ‰ƒCƒGƒ“ƒg‚⓯—»‚È‚Ç‚Æ‹¤—L‚µA‘¸d‚·‚邱‚Æ‚ð‘åØ‚É‚µ‚Ä‚«‚½‚ªAŽž‚É—‰ð‚É¢“‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚âAŽ©g‚ÌŠ´î‚ª—h‚³‚Ô‚ç‚ê‚Â炢‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚Ìo‰ï‚¢‚ªŽ©•ª‚É‚Æ‚Á‚ĈӖ¡‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¦‚½‚çAŽó‚¯Žæ‚è•û‚à‚»‚Ìæ‚ÌŒ¾“®‚à•Ï‚í‚èAŠÖŒW«‚ÉŒú‚Ý‚âÊ‚ð‚à‚‚悤‚ÉŽv‚¦‚½B‚à‚¿‚ë‚ñƒNƒ‰ƒCƒGƒ“ƒg‚⓯—»‚ÉŒÀ‚炸AuŽ„v‚É‚à’Ê‚¶‚邱‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤B

@‚±‚ñ‚ÈŽžŠú‚¾‚©‚炱‚»A‚»‚µ‚Äl‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚ð‹Æ‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚炱‚»Ao‰ï‚¢‚≂ð‚æ‚è‘åØ‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¤B‚»‚ꂪ‚³‚³‚â‚©‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Éo‰ï‚Á‚Ä‚«‚½l‚½‚¿‚âA‚±‚ê‚©‚ço‰ï‚¤l‚½‚¿‚Æ‚ÌãJ‚ð‘z‚¤‹CŽ‚¿‚ðŽ‚¿‘±‚¯‚½‚¢B‚»‚µ‚Ä‚»‚̉‚ªAlX‚Ì‚±‚±‚ë‚Ì•‚¯‚ɂ‚Ȃª‚邱‚Æ‚ðŠè‚¤B

m“ÁWn‰¿’l‚Æ—”O‚ð‹ïŒ»‰»‚·‚é¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±ŽwjGƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŽÀ‘H‚ð‰ÂŽ‹‰»‚·‚é

“ÁW‚É‚ ‚½‚Á‚Ä

@¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚Ƃ͉½ŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ì‚©AŠm‚©‚ȃ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŽÀ‘H‚ª“WŠJ‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ðŽ©–â‚µ‚Ä‚¢‚é“ÇŽÒ‚Í‘½‚¢‚±‚Æ‚ÆŽv‚¤B–³Ž‘ŠiŽÒ‚©‚玑ŠiŽÒ‚Ö“]‚¶‚Ä‚àAŽ„‚½‚¿‚Íí‚É•sŠ®‘S‚Å“ñ–Ê«‚É—h‚ê‚Ä‚¢‚éê–åE‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©Bu¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽmv‚Æ‚µ‚ħ“x‚ÉŽæ‚èž‚Ü‚êA‹@ŠB“I‰æˆê«‚É‚æ‚èˆÀ’è‚ð‚à‚½‚ç‚·˜g‘g‚݂⊑®‹@ŠÖ‚̃VƒXƒeƒ€‚É]‘®‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚ª‚¿‚Å‚ ‚錻ŽÀ‚ÆAŠ‘®‘gD‚ÌE–±‚ð’´‚¦‚½ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð‚à‚Âê–åE‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—¥‚Æ‚Ì‚Í‚´‚Ü‚Å”Y‚Ý—h‚ê‚é“úX‚ª‚ ‚éB

@–{‹¦‰ï‚Ìw¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±Žwj ‘æ3”Åx‚Ì’†‚Å‚ÍA¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚Ì‹Æ–±‚Ì’è‹`‚ðu¸_•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ‚É‚©‚©‚í‚é”–â‘è‚ɑ΂µ‚ÄAƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚Ì–Ú“I‚ð’B¬‚·‚邽‚ß‚ÉA“KØ‚©‚—LŒø‚È•û–@‚ð—p‚¢‚Ä‚Í‚½‚ç‚«‚©‚¯‚éA¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚Ì‹ï‘Ì“Isˆ×E•\Œ»“à—ev‚Å‚ ‚é‚Æ®—‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤A‚‚܂è‚ÍuŽ©•ª‚ª¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚½‚蓾‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©v‚ðŽ©ŒÈ“_ŒŸ‚µAƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–{Ž¿‚É”—‚邽‚ß‚Ì•ûŒü«‚ðŽ¦‚·—…j”Õ‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚Ì‚ª‹Æ–±Žwj‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@–{“ÁW‚ð‚¨“Ç‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎA‹Æ–±Žwj‚Æ‚Ís“®ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚âAŽÀ‘H‚ðŒ¾Œê‰»‚µ‚ÄŽ¦‚·‚Æ‚¢‚¤uŽwj‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒÀŠEv‚É’§‚Ý‚È‚ª‚çAŽÀ‘HŒ»ê‚â—{¬Œ»ê‚ÅŠˆ—p‚³‚ꑱ‚¯‚邱‚Æ‚ÅŽwj‚Ì“à—e‚àŒJ‚è•Ô‚µŒŸØ‚ª‰Â”\‚ƂȂ邱‚Æ‚È‚ÇAŽ„‚½‚¿‚̉¿’l‚âê–å«‚ð’Ç‹‚µ”­“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚­zŠÂ‚Ì\}‚ª‚²—‰ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Å‚ ‚낤B

@‚à‚Á‚Æ‚à‹°‚낵‚¢‚Ì‚ÍŽ©•ª‚ÌŽÀ–±‚ªŒ`Š[‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à‹C‚­‚±‚Æ‚·‚ç‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚炱‚»u¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‚Ì—Ï—j—Ìv‚Æ•À‚ñ‚Å‹Æ–±Žwj‚͑厖‚È‚±‚Æ‚Æ—‰ð‚Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚Ì–¼Ì‚ª—^‚¦‚éˆóÛ‚©‚ç‚È‚Ì‚©AŽwj‚ÌŠˆ—p‚ɂ‚¢‚Ä•~‹‚Ì‚‚³‚ðŠ´‚¶‚锎‚ª‘½‚¢‚Ì‚àŒ»ó‚Å‚ ‚낤‚ÆŽv‚¤B‚»‚±‚ÅA‰Ë‹óŽ–—á‚ð—p‚¢‚½–{Ž‚Ì‹LŽ–‚È‚Ç‚ÍA“ÇŽÒ‚ª‹ï‘Ì“IŠˆ—p‚̃Cƒ[ƒW‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‘å‚¢‚É•‚¯‚Ä‚­‚ê‚é‚ɈႢ‚È‚¢B

@‚º‚ЂƂàw¸_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm‹Æ–±Žwj ‘æ3”Åx‚ðŽèŒ³‚É‚²—pˆÓ‚¢‚½‚¾‚«–{“ÁW‚̉œs‚«‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢Bu‹Æ–±Žwj‚ðŠˆ—p‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚Í–Ê”’‚»‚¤‚¾v‚ÆA“ÇŽÒ‚ÌDŠïS‚ðŽhŒƒ‚Å‚«‚½‚È‚çKr‚Å‚ ‚éB

Ž·•MŽÒ@ô@¬Žq


¢‘O‚̃y[ƒW‚Ö‚à‚Ç‚é